Many ISO 14001 requirements duplicate the same or very similar requirements in ISO 9001 or TS 16949.  There is no need (in fact, it is not advisable) to set up separate systems for addressing the common requirements.  McAllister Consulting can help you blend the two Standards simply and effectively.  In many cases, we have set up compliant Environmental Management Systems with only two additional procedures.